Decades before the twirling, hip-shaking grooves of salsa music exploded into a global phenomenon, it emerged from the glitzy New York mambo clubs in the 1940s and 1950s and made its way to the streets of Spanish Harlem. New York City in the ’40s and ‘50s was the perfect breeding ground. A new, …